[caption id="attachment_1885" align="aligncenter" width="640" caption="道教"]
[/caption]
[caption id="attachment_1887" align="aligncenter" width="640" caption="taoist priest 道士"]
[/caption]
道教正一派 Taoism Zheng Yi PAi
(嗣漢天師府) 歷代張天師的祀神和生活起居之所。(Heavenly House Si Han) The place of Heavenly Master Chang daily life.
天師道（五斗米道、正一派） Tian Tao (Wu do mee、Zheng Yi PAi)
天師張道陵在東漢創教時，Heavenly Master Chang Tao-ling,
founding in the Eastern Han Dynasty,
奉太上老君為道教的始祖，以道德經為經典。Lord Lao Zi
Feng as the founder of Taoism, the Tao Te Ching as a classic.
張天師，為人降魔驅鬼，教人修道成仙。Heavenly
Master Chang Fell monsters for people, exorcism,
teaching people Immortals.
正一派的科儀 Tech of Zheng Yi PAi
沐浴齋戒 : 祭神前使自己身心清潔，言行規整。Fast bath: the former to make their own physical and
mental cleansing ritual, words and deeds structured,
醮壇的佈置
Ritual altar arrangement
擺道場..功到神法到…吹、拉、打、念、講、寫。
Set up Temple ...Power cause to the divine law ... blow,
pull, fight, read, speak and write.
步罡踏斗走方位(Bugangtadou)…Step gang treads fights...Take the
position ...
道士 運神飛奏或遣神召將 Taoist priest Use divine
power Flying petitioned Or call to God
「變身運雷」:Change use lightning
要有 氣功基礎、手訣、咒語、傳神、召將、伏妖
Need Qi-gong
based, Hand formula,Incantation, Expressive, summon , To bend down the monster
正一派 授籙 傳度 (農曆十月十五）
Zheng Yi PAi Grant memo
Pass degree (Lunar October 15)
約公元215-220年.. about AD 215-220 ..
逢三元日（正月十五、七月十五、十月十五）Day (Jan 15, July 15, October 15)
升壇 傳度授籙，弘揚道教，Rises altar Pass
degree granted memo, promote Taoism,
開創了龍虎山天師道 升壇授籙傳度
Created the designation of Taoism Rises altar
Pass degree granted memo.
(符籙是道家之秘笈) charm is the Taoist secrets
授籙傳度--名登天曹--道位神職--成為道士
Pass degrees granted memo - Name board paradise- Be a
Taoist priest
皈依“道、經、師”三寶，拜師入道
Conversion, "Tao,scriptures , division," Sambo,
apprentice humanely
授籙品級。法籙分五級︰Granted memo grade. Law memo points
five ︰
1）初授「太上三五都功經籙」（此六、七品銜頭）
1) the initial grant of "太(tài) 上(shàng) 三(sān) 五(wǔ) 都(dōu) 功(gōng) 經(jīng) 籙(lù) " (the six or seven items Title)
2）升授「正一盟威經籙」（此四、五品銜頭）
2) l grant "正(zhèng) 一(yī) 盟(méng) 威(wēi) 經(jīng) 籙(lù) " (the four or five items Title)
3）加授「上清五雷經籙」（此三品銜頭）
3) Add granted "上(shàng) 清(qīng) 五(wǔ) 雷(léi) 經(jīng) 籙(lù) " (title of this Mishina)
4）加陞「上清三洞五雷經籙」（此正二品銜頭）
4) add up to "上(shàng) 清(qīng) 三(sān) 洞(dòng) 五(wǔ) 雷(léi) 經(jīng) 籙(lù) " (this is at the second Title)
5）再陞「上清大洞經籙」（此正一品銜頭，屬天師真人職銜，一般不外授）
5) up again, "上(shàng) 清(qīng) 大(dà) 洞(dòng) 經(jīng) 籙(lù) " (title of this is a product, is a real title of
Heavenly Master, grant no more than normal)
三皈依、九戒律、十二願
Three Refuges, nine commandments, twelve willing 「三皈」即皈依︰Three Refuges
太上無極大道元始天尊（道寶 Tao Po）、
太(tài) 上(shàng) 無(wú) 極(jí) 大(dà) 道(dào) 元(yuán) 始(shǐ) 天(tiān) 尊(zūn)
三十六部尊經錄寶天尊（經寶 via Po），
三(sān) 十(shí) 六(liù) 部(bù) 尊(zūn) 經(jīng) 錄(lù) 寶(bǎo) 天(tiān) 尊(zūn)
玄中大法宗師道德天尊（師寶Division Po），
玄(xuán) 中(zhōng) 大(dà) 法(fǎ) 宗(zōng) 師(shī) 道(dào) 德(dé) 天(tiān) 尊(zūn)
簡稱「道、經、師」三寶Sambo。
Referred to as "道(Tào) 、經(jīng) 、師(shī) " Sambo
「九戒律」即︰"Nine Commandments" that ︰
一者 One
勤儉，愛國守法，是念真戒；
Thrifty, patriotic law-abiding, was a student of true
ring;
二者Two
敬讓，孝敬父母，是初真戒；
Respect to, honor their parents, is the first true ring;
三者Three
不殺，慈救眾生，是持真戒；
Do not kill, Ci to save sentient beings, is holding true
ring;
四者Four
不淫，正身處物，是守真戒；
Is not prostitution, are living things, is necessary to
keep true ring;
五者Five
不盜，推義損己，是保真戒；
Do not steal, push the meaning of loss has been, is
fidelity ring;
六者Six
不嗔，凶怒凌人，是修真戒；
Not angry, fierce anger bully, comprehension ring;
七者Seven
不詐，諂賊害善，是成真戒；
Not fraud, flatter thieves damage the good, the true
ring;
八者Eight
不驕，傲忽至真，是得真戒；
No Arrogance, pride suddenly to true, is it really ring;
九者Nice
不二，奉道專一，是登真戒。
the one and only way, Presents single-minded, is board
really quit ring.
在道場圓滿時，Successful in the temple,
三大師率眾籙生 Three Masters mobilize memo
要在祖師面前發十二願， Made twelve willing In front of
founder
一願乾坤明索；One is willing to Heaven and earth Clearly;
二願氣象清圓；Two is willing to Weather clear round;
三願主躬康泰；Three
is willing to Main Health;
四願融洽八埏；
Four is willing to Harmonious
五願天垂甘露；Five
is willing to Days down manna;
六願地發祥煙；Six is willing to earth Fat good
smoke;
七願四時順序；Seven is willing to Seasons in order;
八願萬物生全；Eight is willing to All things grow;
九願家多孝悌；Nine is willing to Home more than filial piety
十願國富才賢；Ten is willing to The Nations Wealth Human virtues;
十一願 籙生受福；Eleven is willing to Memo Health
十二願 道教興盛。Twelve is willing to Taoism Prosperity.
[/caption][caption id="attachment_1887" align="aligncenter" width="640" caption="taoist priest 道士"]
[/caption]道教正一派 Taoism Zheng Yi PAi
(嗣漢天師府) 歷代張天師的祀神和生活起居之所。(Heavenly House Si Han) The place of Heavenly Master Chang daily life.
天師道（五斗米道、正一派） Tian Tao (Wu do mee、Zheng Yi PAi)
天師張道陵在東漢創教時，Heavenly Master Chang Tao-ling,
founding in the Eastern Han Dynasty,
奉太上老君為道教的始祖，以道德經為經典。Lord Lao Zi
Feng as the founder of Taoism, the Tao Te Ching as a classic.
張天師，為人降魔驅鬼，教人修道成仙。Heavenly
Master Chang Fell monsters for people, exorcism,
teaching people Immortals.
正一派的科儀 Tech of Zheng Yi PAi
沐浴齋戒 : 祭神前使自己身心清潔，言行規整。Fast bath: the former to make their own physical and
mental cleansing ritual, words and deeds structured,
醮壇的佈置
Ritual altar arrangement
擺道場..功到神法到…吹、拉、打、念、講、寫。
Set up Temple ...Power cause to the divine law ... blow,
pull, fight, read, speak and write.
步罡踏斗走方位(Bugangtadou)…Step gang treads fights...Take the
position ...
道士 運神飛奏或遣神召將 Taoist priest Use divine
power Flying petitioned Or call to God
「變身運雷」:Change use lightning
要有 氣功基礎、手訣、咒語、傳神、召將、伏妖
Need Qi-gong
based, Hand formula,Incantation, Expressive, summon , To bend down the monster
正一派 授籙 傳度 (農曆十月十五）
Zheng Yi PAi Grant memo
Pass degree (Lunar October 15)
約公元215-220年.. about AD 215-220 ..
逢三元日（正月十五、七月十五、十月十五）Day (Jan 15, July 15, October 15)
升壇 傳度授籙，弘揚道教，Rises altar Pass
degree granted memo, promote Taoism,
開創了龍虎山天師道 升壇授籙傳度
Created the designation of Taoism Rises altar
Pass degree granted memo.
(符籙是道家之秘笈) charm is the Taoist secrets
授籙傳度--名登天曹--道位神職--成為道士
Pass degrees granted memo - Name board paradise- Be a
Taoist priest
皈依“道、經、師”三寶，拜師入道
Conversion, "Tao,scriptures , division," Sambo,
apprentice humanely
授籙品級。法籙分五級︰Granted memo grade. Law memo points
five ︰
1）初授「太上三五都功經籙」（此六、七品銜頭）
1) the initial grant of "太(tài) 上(shàng) 三(sān) 五(wǔ) 都(dōu) 功(gōng) 經(jīng) 籙(lù) " (the six or seven items Title)
2）升授「正一盟威經籙」（此四、五品銜頭）
2) l grant "正(zhèng) 一(yī) 盟(méng) 威(wēi) 經(jīng) 籙(lù) " (the four or five items Title)
3）加授「上清五雷經籙」（此三品銜頭）
3) Add granted "上(shàng) 清(qīng) 五(wǔ) 雷(léi) 經(jīng) 籙(lù) " (title of this Mishina)
4）加陞「上清三洞五雷經籙」（此正二品銜頭）
4) add up to "上(shàng) 清(qīng) 三(sān) 洞(dòng) 五(wǔ) 雷(léi) 經(jīng) 籙(lù) " (this is at the second Title)
5）再陞「上清大洞經籙」（此正一品銜頭，屬天師真人職銜，一般不外授）
5) up again, "上(shàng) 清(qīng) 大(dà) 洞(dòng) 經(jīng) 籙(lù) " (title of this is a product, is a real title of
Heavenly Master, grant no more than normal)
三皈依、九戒律、十二願
Three Refuges, nine commandments, twelve willing 「三皈」即皈依︰Three Refuges
太上無極大道元始天尊（道寶 Tao Po）、
太(tài) 上(shàng) 無(wú) 極(jí) 大(dà) 道(dào) 元(yuán) 始(shǐ) 天(tiān) 尊(zūn)
三十六部尊經錄寶天尊（經寶 via Po），
三(sān) 十(shí) 六(liù) 部(bù) 尊(zūn) 經(jīng) 錄(lù) 寶(bǎo) 天(tiān) 尊(zūn)
玄中大法宗師道德天尊（師寶Division Po），
玄(xuán) 中(zhōng) 大(dà) 法(fǎ) 宗(zōng) 師(shī) 道(dào) 德(dé) 天(tiān) 尊(zūn)
簡稱「道、經、師」三寶Sambo。
Referred to as "道(Tào) 、經(jīng) 、師(shī) " Sambo
「九戒律」即︰"Nine Commandments" that ︰
一者 One
勤儉，愛國守法，是念真戒；
Thrifty, patriotic law-abiding, was a student of true
ring;
二者Two
敬讓，孝敬父母，是初真戒；
Respect to, honor their parents, is the first true ring;
三者Three
不殺，慈救眾生，是持真戒；
Do not kill, Ci to save sentient beings, is holding true
ring;
四者Four
不淫，正身處物，是守真戒；
Is not prostitution, are living things, is necessary to
keep true ring;
五者Five
不盜，推義損己，是保真戒；
Do not steal, push the meaning of loss has been, is
fidelity ring;
六者Six
不嗔，凶怒凌人，是修真戒；
Not angry, fierce anger bully, comprehension ring;
七者Seven
不詐，諂賊害善，是成真戒；
Not fraud, flatter thieves damage the good, the true
ring;
八者Eight
不驕，傲忽至真，是得真戒；
No Arrogance, pride suddenly to true, is it really ring;
九者Nice
不二，奉道專一，是登真戒。
the one and only way, Presents single-minded, is board
really quit ring.
在道場圓滿時，Successful in the temple,
三大師率眾籙生 Three Masters mobilize memo
要在祖師面前發十二願， Made twelve willing In front of
founder
一願乾坤明索；One is willing to Heaven and earth Clearly;
二願氣象清圓；Two is willing to Weather clear round;
三願主躬康泰；Three
is willing to Main Health;
四願融洽八埏；
Four is willing to Harmonious
五願天垂甘露；Five
is willing to Days down manna;
六願地發祥煙；Six is willing to earth Fat good
smoke;
七願四時順序；Seven is willing to Seasons in order;
八願萬物生全；Eight is willing to All things grow;
九願家多孝悌；Nine is willing to Home more than filial piety
十願國富才賢；Ten is willing to The Nations Wealth Human virtues;
十一願 籙生受福；Eleven is willing to Memo Health
十二願 道教興盛。Twelve is willing to Taoism Prosperity.
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}